ケニー ロギンス デンジャー ゾーン。 トップガン2(マーヴェリック)』の主題歌は“Danger Zone”の新バージョンらしい!#78|やすやす/'80年代洋楽大好き❤️|note

DANGER ZONE KENNY LOGGINS 歌詞情報

ケニー ロギンス デンジャー ゾーン

映画 「トップガン」の 主題歌として有名ですね。 PCからは直接購入・ダウンロード・試聴はできません。 その「フットルース」に匹敵し、さらにブームに拍車をかけたのが映画『トップガン』のテーマソング「デンジャー・ゾーン」。 ハイ・アドヴェンチャー (1982年)• 特に80年代に入ってからの映画音楽界での活躍は世界的に有名で、 、 、トップガンなど、ハリウッドを代表するビッグバジェット(大予算)で当時、若く勢いに乗った若手俳優たちをフューチャリングした曲を歌ったことで、ロギンスの名前も爆発的に広まっていった。 137• だからケニーロギンスの「デンジャーゾーン」も、 男のロマンが突っ走るような感じ。 歌詞を和訳していて、少し思ったのが、ちょっとだけ エロティックな狙いがある歌詞なのかなと。

次の

トップガン2(マーヴェリック)』の主題歌は“Danger Zone”の新バージョンらしい!#78|やすやす/'80年代洋楽大好き❤️|note

ケニー ロギンス デンジャー ゾーン

洋画好きの名に恥じまくりな激辛の告白ですが、どうもこの手の展開が分かりやすい映画は当時から触手が伸びなくて、もうPVだけでお腹いっぱいになってたんですね。 「デンジャー・ゾーン」は、日本ではに「」のCM曲として、には「」のみは、1997年のCM曲、 にはのCM曲、さらにはにのCM曲としても採用された。 とりあえず、映画トップガンの主題歌でもある ケニーロギンスの 「デンジャーゾーン」の歌詞の和訳をどうぞ。 グレイテスト・ヒッツ〜Yesterday, Today,Tomorrow〜 (1997年)• トップガンを観たことがなくても、耳にしたことがあるという人は多いのでは。 に勤める傍ら所属の作曲家としても活動。 (1998年)• 「デンジャー・ゾーン」が、男闘呼組「TIME ZONE」のひな形だったなんて、そりゃあもうどうでもいいレベルなのかもね。 カテゴリー• 余談ながら、このテーマ曲は当初、TOTOが演奏するという計画があったらしいのですが、いろいろと問題があって実現しなかったのだとか。

次の

ケニー・ロギンス 「デンジャー・ゾーン~トップガン・テーマ(Danger Zone)」

ケニー ロギンス デンジャー ゾーン

演奏も『ナイトウォッチ』に収録されているバージョンそのまんまだ。 4 最近の公開• 旧友のプロデュースでデビュー・アルバムを制作するにあたり、メッシーナとのデュオ、を結成する。 () その後も長くキャリアを重ね、レコード制作やアダルト・コンテンポラリー部門の楽曲プロデュースをしたりと、68歳となった今でも現役バリバリで音楽活動を楽しんでいるようだ。 音楽プロデューサーをしていたジム・メッシーナと出会い、彼と共にアルバムを制作。 モア・ソングス・フロム・プー・コーナー (2000年)• DANGER ZONE 作詞 G. つまり映像と音源が全くの別物という訳で、権利関係がどうなっているのか心配にもなってしまうが、とにかく皆さんにはこっちを聴いてもらう方がいいだろう。 大規模な全米コンサートツアーを行い、アルバム Loggins and Messina Sittin' in Again をリリースした。 デンジャーゾーンの和訳にトライ youtubeで見た和訳が、どちらかというと直訳調だったので、もう少しこなれた和訳だったらなあと思い、自分で訳してみることにした。

次の

【歌詞和訳】Danger Zone

ケニー ロギンス デンジャー ゾーン

後、歌詞を和訳していて気付いたんですけど、 エロティックな解釈が隠されていたんです。 しかもトムクルーズが若くてすんごい男前だし。 それもそのはず、ググってみたら、193cmやって!! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ケニー・ロギンス自身は「若いミュージシャンと組んで新しい主題歌を考えている。 で、「デンジャー・ゾーン」と来ればもちろんケニー・ロギンスなのだが、彼はその2年前にも映画『フットルース』の主題歌をヒットさせているし、もしかしたら皆さんは彼のことを、ただのサントラ歌手だと思っていやしないだろうか。 思えば、『フットルース』といい、この『トップ・ガン』といい、ロック系の曲を映画音楽に取り込み、最初からヒット連発を企図したようなサントラが続いた時代そのものも、ある種、懐かしいものですね。 それはロギンス大将の件だ。

次の

ケニー・ロギンス

ケニー ロギンス デンジャー ゾーン

そしてこのアルバムには、当時ドゥービー・ブラザーズに在籍していたマイケル・マクドナルドとの共作「ホワット・ア・フール・ビリーヴス」が収録されている。 102• 本ブログではを以前に取り上げていますが、その後も地道に音楽活動を続けています。 (2003年)• ケニー・ロギンスの70年代前半はフォークロックデュオ、ロギンス&メッシーナ。 略歴 [ ] エベレット生まれ。 (2009年) コンピレーション [ ]• に 夏樹 より• 351• (1978年)• 【歌詞和訳】Kenny Loggins「Danger Zone」トップガン主題歌 以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル Kenny Loggins『Danger Zone』 Revvin' up your engine エンジンの回転を上げろ Listen to her howlin' roar 彼女のうなり声(エンジン音)が聴こえるだろ Metal under tension 張り詰める金属のボディ Beggin' you to touch and go お前の合図を待ってるぞ Highway to the danger zone スリル満点の舞台へのハイウェイ Ride into the danger zone スリル満点の舞台へ 突っ込むんだ Headin' into twilight 黄昏に向かって Spreadin' out her wings tonight 今夜 翼を広げろ She got you jumpin' off the track 彼女はお前を離陸させた And shovin' into overdrive さぁ 限界まで突っ込むんだ Highway to the danger zone スリル満点の舞台へのハイウェイ I'll take you お前を連れてくぜ Right into the danger zone スリル満点の舞台へ You'll never say hello to you お前は 新しい自分に会えないぜ Until you get it on the red line overload 限界を超えて そこにたどり着くまでは You'll never know what you can do お前は 自分が何ができるか 分からないだろ Until you get it up as high as you can go 行ける限り高い所に たどり着くまでは Out along the edges 崖っぷちの綱渡り Always where I burn to be いつも 俺が望んでいる場所さ The further on the edge 限界のさらに先は The hotter the intensity もっと熱くて 激しい Highway to the danger zone スリル満点の舞台へのハイウェイ Gonna take you お前を連れていくぜ Right into the danger zone スリル満点の舞台へ Highway to the danger zone スリル満点の舞台へのハイウェイ Right into the danger zone スリル満点の舞台へ Highway to the danger zone スリル満点の舞台へのハイウェイ Gonna take you right into the danger zone お前を連れていくぜ スリル満点の舞台へ Highway to the danger zone スリル満点の舞台へのハイウェイ Right into the danger zone スリル満点の舞台へ Highway to the danger zone スリル満点の舞台へのハイウェイ Gonna take you right into the danger zone お前を連れていくぜ スリル満点の舞台へ Highway to the danger zone スリル満点の舞台へのハイウェイ Right into the danger zone スリル満点の舞台へ Kenny Loggins「Danger Zone」歌詞を和訳してみて・・・ この曲を聴くだけで、映画トップガンを思い出しますし、ほとんどの男性がテンションが上がってくるのでは? 戦闘機のエンジンの回転数が上がって、今にもテイクオフしそうな!そんな臨場感のあるMusic。 。 エンジンの回転数をあげろ 鳴り響く轟音に耳を傾けるんだ 鋼鉄の内に潜む緊張 離陸する時がきた 危険な領域へのハイウェイ デンジャー・ゾーンに乗り入れろ 黄昏に進路を向けろ 今夜、彼女の翼を広げるのさ 甲板から飛び立って オーバードライブにギアを押し込むんだ 危険な領域へのハイウェイ 俺は君をデンジャー・ゾーンのまっただ中に連れていく あいつらは決して挨拶なんかしてきやしない 過負荷で赤信号がともるまでは 何をどうしていいかなんて、まるで分からないだろう 高く高く上り詰めない限りは ギリギリの境界に沿った外側 そこはいつだってお前が燃え尽きる場所 ギリギリになればなるほど 激しさは増していくのさ 危険な領域へのハイウェイ 俺は君を連れていく デンジャーゾーンの真っ只中に 危険なへの領域への一本道 デンジャーゾーンの真っ只中へ (原曲歌詞はから) Kenny loggins was one of my soundtrack hero in my highteen kid age. この曲は、翌79年にドゥービーのバージョンが全米1位の大ヒットとなったのは皆さんご存知の通り。

次の

【歌詞和訳】Danger Zone

ケニー ロギンス デンジャー ゾーン

解散してからのソロ以後は、メッシーナよりもロギンスの方が断然有名である。 ケニー・ロギンスの経歴 1948年ワシントン州エバレットに生まれ、後にカリフォルニアに移ったロギンスは、若い頃から音楽活動に興味を示して様々な活動をしてきた。 139• からはソロとして活動を開始し、、と共演した「二人の誓い」がヒットした。 アンイマジナブル・ライフ (1997年)• 84年にはチャリティーバンド「USA For Africa」の一員に参加したことでも有名である。 このロックデュオは、76年に解散するまでの間に9枚のアルバムを発表し、イーグルスやドゥービー・ブラザーズ等と共に西海岸ロックの黄金時代を築いた。

次の